List biskupa Perica do Wspólnoty Oaza Pokoju w Medjugorie

List biskupa Perica do Wspólnoty Oaza Pokoju w Medjugorie

Chodzi o nieposłuszeństwo biskupowi miejsca tej wspólnoty, działalność kaplicy wieczystej adoracji bez zezwolenia.

Również tekst po angielsku, może ktoś przetłumaczy, żeby był dostępny również dla tych co nie znają j.angielskiego. Forum jest polsko-języczne.

[link widoczny dla zalogowanych]

Na nowej stronie ten wpis jest tu:

BISKUPOVO PISMO ODGOVORNIMA „OAZE MIRA“ U MEĐUGORJU
(...)
[link widoczny dla zalogowanych]

List Biskupa do tych którzy odpowiadają za "OAZĘ POKOJU" - Wspólnotę w Medjugorje

Biskup, 2009-02-27

w sprawie ich obecności w diecezji Mostar-Duvno bez wymaganej zgody Urzędu Papieskiego, Biskupiego (?)(Chancery Office) i ich praktyki wystawiania i adoracji Najświętszego Sakramentu w prywatnej kaplicy. Kopia listu została także wysłana do lokalnego duszpasterza Fr. Petar Vlašić OFM.

Poniżej tłumaczenie z angielskiego tłumaczenia na język polski.

Mostar, 27 luty 2009; Prot.: 222/2009

Do: Rev. Mother M. Valentina Fregno
Do: Fr. Gianni
Wspólnota Maryjna - Oaza Pokoju (z włoskiego)
(Comunita Mariana – Oasi della Pace)
02032 Passo Corese (RI)
Do: "Oaza Pokoju" społeczność w Medjugorje

W odpowiedzi na list Matki M. Valentina Fregno, Przełożonej (Superior General) wspólnoty "Oaza Pokoju", podpisany przez Sr. Gabrielle Giuseppina, datowany 12 stycznia 2009 i wysłany do Fr. Petar Vlašić OFM, duszpasterza parafii w Medjugorje, który przesłał go do mnie. Twój list jest odpowiedzią na poprzednią korespondencję wysłaną do waszej wspólnoty z Medjugorje od duszpasterza za pisemnym pozwoleniem Urzędu Papieskiego, Biskupiego (Chancery Office) 15 grudnia 2008 w sprawie nieustannej adoracji praktykowanej w waszej kaplicy, tak jak to przedstawiono w publikowanej ulotce.

W twoim liście do Fr. Petar Vlašić OFM, napisałaś między innymi:

- Nieustanna adoracja Eucharystii jest częścią naszego charyzmatu, nie może być praktykowana zawsze z różnych powodów
- Nieustanna adoracja w domu naszej wspólnoty w Medjugorje nigdy nie jest możliwa
- Zgodnie z porozumieniem uczynionym z parafią na początku naszej obecności w Medjugorje (lata dziewięćdziesiąte), zaczęliśmy dzienną adorację Eucharystii dla należących do wspólnoty w naszej kaplicy.

Podsumowując: wierzyliśmy temu porozumieniu w pełnej gotowości do wypełniania tego co potrzebne dla nas i w gorliwej chęci służenia tej parafii.

Proszę pozwolić mi na kilka spostrzeżeń i postawienie kilku pytań odnośnie tych stwierdzeń:

1 - Z kim konkretnie uczyniono to "porozumienie" w "parafii" w kwestii Najświętszego Sakramentu?
2 - Jak mogłaś uczynić "porozumienie" z "parafią" żeby zacząć "dzienną adorację Eucharystii w kaplicy" waszej wspólnoty, jednocześnie unikając norm Kościoła, który daje zgodę lokalnym duszpasterzom na przechowywanie i wystawianie Eucharystii?
3 - Jaki kompetentny urzędnik Kościoła dał pozwolenie na przebywanie jako "wspólnoty" w parafii Medjugorje Diecezji Mostar-Duvno?
4 - Kto pozwolił na budowę kaplicy i wystawianie Najświętszego Sakramentu każdego dnia czy adoracja jest nieustająca czy nie?
5 - Jak godzisz fakt że potwierdzasz przysięgę posłuszeństwa i żyjesz w sprzeczności z tą przysięgą, uporczywie sprzeciwiając się miejscowemu Biskupowi kontynuując twój charyzmat nieustannej adoracji?

Zostałaś wyraźnie ostrzeżona że podlegając prawom Diecezji nie masz pozwolenia od Urzędu Diecezji do przebywania ani pracy na terenie Diecezji Mostar-Duvno. To samo dotyczy adoracji w prywatnej kaplicy.

Jeśli szczerze potwierdzasz "wolę służby" którą deklarujesz, to chcę ci zakomunikować:

- nie masz pozwolenia od Urzędu Diecezji do utworzenia domu ani pracy jako wspólnoty na prawach diecezji w Medjugorje

- absolutnie nie masz pozwolenia na przechowywanie Najświętszego Sakramentu pod swoją opieką ani na wystawianie Go w celu adoracji w prywatnej kaplicy, z uwagi na fakt, że adoracja Eucharystii jest przewidziana i ustanowiona tylko w parafii kościoła Św. Jakuba w Medjugorie.

Z wyrazami szacunku.

Ratko Perić, Biskup

Tłumaczył "jar"